ぽけりん>任天堂オブアメリカ「ピカチュウのデザインがアメリカで受けるわけないから代案出す」

ぽけりんでは主にポケモンウルトラサンムーンやグッズ、アニメなどの情報を取り扱っていきます。

aピカチュウa.jpg
2017/06/19

任天堂オブアメリカ「ピカチュウのデザインがアメリカで受けるわけないから代案出す」

1:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:28 ID:QzodqWwy0

キャラクターの問題はどうですか? 可愛いキャラクターはアメリカでは受けないという通説がゲーム業界にはありますが。

● 石原>> やっぱりね、ポケモンを最初に向こうで見せたときには「Too Cute(可愛らしすぎる)」って言われたんですよ。そのときにアメリカ側のスタッフが出してきたキャラクター案というのがあって、それはもう生涯誰にも見せるわけにはいかないイラストなんだけど、劇団四季の「キャッツ」のような感じの、たとえばピカチュウだったらトラ猫のような形で、胸が大きいキャラクターに変わってるわけよ。「えっ? これのどこがピカチュウなの!?」って言うと「いや、この尻尾があがってるところが??」みたいなね。
引用元

キャッツ
6:名無しさん@おーぷん投稿日:2017/06/1905:27:58 ID:JOI
みたい
2:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:30 ID:C0ZwC4B80
尻尾が上がってるところが
3:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:30 ID:wZOQXBD70
メガマン
4:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:31 ID:Q7/ZuRii0
メガマンもちょっとずつマシになって6の頃には日本とあまり変わらなくなってる
5:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:32 ID:8vqBd2Jf0
言うてもピカチュウ人気ってアニメからやん
赤緑時点ではただのポケモンの一匹やろ
21:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:40 ID:Vjddrq830
>>5
最初の三匹を省いたら一番最初に出会うレアなポケモンやし
作中でも可愛いポケモンとして位置づけられてるぞ
6:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:32 ID:yZoT/RAa0
ほんま外人ってケモ好きよな
9:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:34 ID:QUR17JAG0
アメカス「ぺぺやラビッツはこんなに可愛いのになんで日本じゃ流行らないんやろなぁ~?」
14:VIPがお送りします投稿日:2013/10/12 16:47 ID:ik7ZyN+Q0.net
アメリカ任天堂「ついでに主人公を30代のオッサンにしたいお…」
2:名無しさん@おーぷん投稿日:2017/06/1905:21:56 ID:lSf
アメリカ「Mewtwo!!Mewtwo!!」

スポンサード リンク

8:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:34 ID:QR9gzhACp
アメリカのキャラデザって簡単にイメージ湧くけどヨーロッパのキャラデザって中々イメージできへんな
12:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:35 ID:Q7/ZuRii0
>>8
フランス UBIソフト
レイマン ラビッツ
15:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:37 ID:gQHOmDSCr
ヨーロッパはまだまともと思うで
ミッフィーとかピングーとか
16:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:38 ID:XJBjjd8+0
言うてディズニーさんが世界の頂点極めとるやんけ
18:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:39 ID:8vqBd2Jf0
>>16
ディズニーさんは映像表現が神レベルやから……
キャラデザだけでは比較できへんで
20:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:39 ID:rxE8o/Ax0
ロンドンオリンピックマスコットは未だに良いようには見えない
13:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:35 ID:hlTECFG30
???「よっしゃ、このピッピとかいうの人気モンスターにしたろ!」








7:風吹けば名無し投稿日:2017/06/19 05:33 ID:uIAHjLsB0
アメカスのキャラクターに対するセンスは本当に絶望的やわ
たぶんこの感覚の差は永遠に埋まることがない
25:VIPがお送りします投稿日:2013/10/12 16:58 ID:WqdzyYfQ0.net
アメリカ版のリザードンはこうなるかもしれなかった
アメリカが舞台のポケモンにありがちな事
スポンサーリンク

注目記事!



人気記事(10日集計)

コメント(→コメント投稿フォームへ


               ※1 : 名無しさん@  2017-06-19 20:58 ID:ZmM1NmYz
最後の地味に貴重だね
               ※2 : 名無しさん   2017-06-19 21:01 ID:OTRhMmE2
アメ公は永遠にマーベルヒーローだけ作っとけばええねん
               ※4 : 名無しさん@  2017-06-19 21:06 ID:ZTAzNTYy
ガオガエンとかはじゃあ外国人に受けてたりするのかな?
               ※5 : 名無しさん   2017-06-19 21:06 ID:NWJmNzFl
ロンドン五輪マスコットキャラ実は好き
               ※6 : 名無しさん   2017-06-19 21:08 ID:YTg3ODZi
ウルヴァリンもスパイダーマンもクッソかっこええやん
               ※7 : 名無しさん@  2017-06-19 21:11 ID:ZTJlMzIw
ライオンキングとジャングル大帝を比べても
圧倒的に可愛らしさが不足してるよなぁ
               ※8 : 名無しさん@  2017-06-19 21:16 ID:M2NkMTEx
最初にピカチュウがデザインとして受け入れられたのではなく
まずゲームやアニメの評価があって、その主人公ポジションが
ピカチュウだっただけの事だろ?

人気作品なのに、主役が受け入れられてないゲームなんてあるのか?
               ※9 : 名無しさん@  2017-06-19 21:16 ID:MDZmMzcz
昔はピカチュウはアメリカの中で最大の・・・だったなんて
今の人には信じられないだろうなぁ。

ピカチュウとプリンをホニャララするフラッシュゲームが出たくらい。
               ※10 : 名無しさん   2017-06-19 21:16 ID:NzNjMzg2
じゃあ意外とランドロスあたりの見た目人気なんやろか
               ※11 : 名無しさん   2017-06-19 21:27 ID:Yzg5NGZj
メガマンはまじでどうしてこうなった
               ※12 : 名無しさん@  2017-06-19 21:31 ID:MDU1YjA0
イギリスにはおかしなガムボールというガンギマリデザインのアニメがありますね・・・
               ※13 : 名無しさん@  2017-06-19 21:32 ID:YzEyMTZi
アメリカはデフォルメ効いてるね
               ※14 : 名無しさん@  2017-06-19 21:48 ID:ODkxZWJl
わからねぇ!文化が違う!
               ※15 : 名無しさん   2017-06-19 21:48 ID:NTYzZTU0
ガオガエン
               ※16 : 名無しさん   2017-06-19 21:48 ID:YTdlY2Ew
ヤマザキホウセイ…
               ※17 : 名無しさん@  2017-06-19 21:54 ID:NDBlNjg1
ポケモンじゃなくてガチモンになるとこだったのか
               ※18 : 名無しさん@  2017-06-19 22:11 ID:NTU3ZjRm
アメカスのキャラの作り方はホンマ分からん
あいつらのカートゥーンアニメ見てたら頭お菓子なるで
               ※19 : 名無しさん   2017-06-19 22:17 ID:NzdjODEy
どこかの記事でみた話↓↓

英語のスクールと日本語のスクール、両方に通う少女がいる。
どちらのスクールでも「じぶんの顔を絵に描いてみましょう」という授業が当然ある。
面白いことに、
日本語のスクールでは日本風の絵、
英語のスクールでは洋風な絵になるらしい。
               ※20 : 名無しさん@  2017-06-19 22:28 ID:ZTMxNDI5
そう考えると、アメリカ人ってキリキザンとかサーナイトの様な亜人タイプのポケモンを好む傾向があるのかな?
               ※21 : 名無しさん   2017-06-19 22:36 ID:ZTU2MThh
初代ポケモンの海外版のCMなんてバスに乗ったポケモン達ごとプレス機にかけるサイコな内容だしな
よくあれ許可したな
               ※22 : 名無しさん@  2017-06-19 22:46 ID:N2IyOTk5
ガオガエンですね、わかります
               ※23 : 名無しさん   2017-06-19 22:47 ID:ZmI3M2I4
開き直ってぽかんむ画像まとめまくってて草
               ※24 : 名無しさん@  2017-06-19 23:00 ID:MDNlNTUx
M&M’Sのアイツとかディズニーを見れば分かるように、
「完全な獣」はダメなんだろうな。どうしても「人型の獣っぽいもの」があっちではスタンダードなんだろう
だからケモナーが多い。デジモンのレナモンとか確かヤバいくらい人気だったはず
               ※25 : 名無しさん@  2017-06-19 23:00 ID:OWM1YzYx
ロンドンのアンノーン感
               ※26 : 名無しさん   2017-06-19 23:04 ID:ZTg5ZDk0
ソニックトゥーンのマッスルズみたいになったってことか
               ※27 : 名無しさん   2017-06-19 23:07 ID:MWMzZDNm
ポケモナー外人のバシャーモ人気は異常
               ※28 : 名無しさん   2017-06-19 23:07 ID:N2MxMTI1
アメリカのデフォルメって強調も簡略も極端だよな

               ※29 : 名無しさん@  2017-06-19 23:12 ID:NjEwMTFk
※1
ポケモンストーリーって本に載ってた奴だな
               ※30 : 名無しさん@  2017-06-19 23:25 ID:NWQ5YTI5
アメリカ人はセンスがダサいって岸部露伴も言っとったわ
               ※31 : 名無しさん@  2017-06-19 23:27 ID:OWM5YzZj
アメリカ版マッハGoGoGoとかブロッケンGだしな
               ※32 : 名無しさん   2017-06-19 23:28 ID:OGYxOGNk
日本人で本当に良かった!
ポケモンが日本で生まれてくれて良かった!
               ※33 : 名無しさん   2017-06-19 23:28 ID:MWEwODRj
確かにアメコミのヒーローとかのキャラデザは凄いな。ポケモンみたいに人要素0のモンスターも人形に寄せちゃうのか。
               ※34 : 名無しさん@  2017-06-19 23:33 ID:YWVhODcz
>>5
ピカチュウだいすきクラブも知らないとかニワカか?
               ※35 : 名無しさん   2017-06-19 23:34 ID:MGZmZDMw
アメリカさんは可愛い系キャラのセンスが謎過ぎる

キャラデザは良いと思うけど、一つ言わせて。
それ可愛い??
               ※36 : 名無しさん   2017-06-19 23:49 ID:NWY0NGM4
ピッピで笑う
               ※37 : 名無しさん@  2017-06-20 00:45 ID:YTUzNzBk
アニメで動くミッキーすき
着ぐるみのネズミきらい
               ※38 : 名無しさん@  2017-06-20 01:24 ID:ODE0Y2Q4
inじゃねーの?
               ※39 : 名無しさん@  2017-06-20 01:51 ID:ZWY4MDBj
ディズニーチャンネルのアニメはクォリティ高いけどキャラが受け付けない。ラビッツ的な嫌悪感がある
アメリカのアニメで好きなのアドベンチャー・タイムくらいだわ
               ※40 : 名無しさん   2017-06-20 02:04 ID:ODVkNDYy
アメリカの人間と等身が同じキャラクターは大抵凄く人気が出る。しかし、デフォルメされた愛くるしいキャラクターに関してはビックリするほどセンスがなく感じる。人気だとしても愛くるしさを感じるかと言われればあまりそうではない。
だからこそディズニーキャラクターのあの造形がより素晴らしく際立つ
               ※41 : 名無しさん@  2017-06-20 03:55 ID:Mjg5ZDli
海外はキティちゃんの口問題に発狂するほどだからなぁ。
昔どっかのフェミニストのババアが「キティは日本女性を体現してる!
口がバツなのは発言権の無い日本女性の意味だ!」
とか言ってたのがいたんだよね。
実際は「口のイメージをハッキリさせると、キティの表情が定まってしまう。
バツにすることで、見る人の受け取ったイメージを尊重する意味がある」
ってサンリオサイドは明言したけど。
デフォルトの文化がもともと無いんだろうね。すぐ「このキャラは○○だから差別!」
と騒ぐ人間がいるから。
               ※42 : 名無しさん@  2017-06-20 05:31 ID:ZTAwOWUx
ジャップ産のものを認めたくないお国柄だし
               ※43 : 名無しさん@  2017-06-20 06:52 ID:MDRkNmM4
身の程を知れアメカス
               ※44 : 名無しさん   2017-06-20 07:52 ID:MjRiOTk3
あのウサギの化け物本当狂気を感じる
               ※45 : 名無しさん@  2017-06-20 08:05 ID:NDAzYzAw
メガマンを見ると単なるケモナーでは片付けられないおっさんおばさん思考に泣けてくる
ありがの制作秘話ではそのアメコミ要素からとってロックマンが出来上がったんだよな
日本はデフォルメセンスは随一だと思うぞ
               ※46 : 名無しさん   2017-06-20 09:27 ID:ZWExZTdm
※41
キティの口云々はあれ公式が厳守してることやで
ミュージシャンか何かのコラボで舌付けたのが唯一で他は口に値するものつけちゃならんとデザイン時点で厳命さらる
               ※47 : 名無しさん   2017-06-20 09:32 ID:NmMwYjRi
外国のキャラを日本風にしても違和感あるだろうし、変えなくて良かったね
               ※48 : 名無しさん   2017-06-20 09:39 ID:YjYxNzQw
ガオガエン発表あたりからの海外の絵師イラスト、ガオガエンだらけになってたね。
               ※49 : 名無しさん   2017-06-20 10:00 ID:MjE4MDg5
キティちゃんの口がないのは、キティちゃんのぬいぐるみを持っている女の子が嬉しい時は嬉しい顔に見え、悲しい時は一緒に悲しんでいるように見えるからじゃなかった?
               ※50 : 名無しさん@  2017-06-20 10:35 ID:NzlkNjE5
これゲームボーイの時の話だろう
美的感覚はともかくドット絵にできなさそうなのはちょっとね
               ※51 : 名無しさん@  2017-06-20 10:35 ID:YzVjNjQ1
でもポケモンも今のデザイン微妙になってきてね。。?
なんかデジモンっぽいというか
初代のデザインが良すぎるってのもあるけど
               ※52 : 名無しさん   2017-06-20 11:39 ID:MDQyNzAy
※51
パルキアやディアルガやギラティナは俺の中でデジモンだわ。
あとBW2でキュレムさんと合体とかもうデジモンじゃんと思ったし。
               ※53 : 名無しさん   2017-06-20 12:15 ID:MGQxMGIw
アメリカのデザインが日本で笑われてることに関して
アメリカ人はどう思ってるんだろう
               ※54 : 名無しさん@  2017-06-20 12:53 ID:NDRlZWEx
出されたものを食べるだけだからすぐ慣れるよへーきへーき
               ※55 : 名無しさん@  2017-06-20 13:54 ID:ZmQ3MmE2
その点、ミミッキュは全ての要素でOKだったんだな
               ※56 : 名無しさん@  2017-06-20 15:36 ID:Yjc1NWI2
ワーナーのバッグスバニーの彼女みたいなの見せられたんだろうか・・・
               ※57 : 名無しさん@  2017-06-20 15:49 ID:MDgyYWNj
デザインは初代がいいです
               ※58 : 名無しさん@  2017-06-20 15:53 ID:OTZjZGMx
グノシー…
               ※59 : 名無しさん@  2017-06-20 17:39 ID:OWY5NGEx
ここの米欄でキティの話とか始めて聞いたが、じゃあ同じ×のミッフィーも言われたことあるんそれ?
               ※60 : 名無しさん@  2017-06-20 20:46 ID:NWZhZTli
kawaiiは世界共通ではないんですよ
               ※61 : 名無しさん@  2017-06-20 21:36 ID:YzJhMGM3
わたしケモナーじゃないけどマイリトルポニーは可愛いと思うの
               ※62 : 名無しさん@  2017-06-21 06:01 ID:MzBiZjcx
唐突なケツピンに草
おい和三盆・・・
               ※63 : 名無しさん@  2017-06-21 07:51 ID:NDg3NzQ5
これが元凶で今のアメリカは日本オタだらけだぞ
なお全員萌え豚
               ※64 : 名無しさん@  2017-06-21 12:22 ID:OWZkYWE2
アメリカで可愛いデザインっつったらカートゥーン風かディズニー風だよね
各国の特色見たいならスヌーピーとかムーミンとかのキャラものを探すといい
               ※65 : 名無しさん@  2017-06-22 13:36 ID:ZGUyNjQ3
>アメリカ版のリザードンはこうなるかもしれなかった

一生カイリューでしこってろって感じのダサさだな
               ※66 : 名無しさん@  2017-06-22 19:19 ID:Zjg5MGM1
ワルビアル人気なんか?
               ※67 : 名無しさん   2017-06-24 20:07 ID:YWMyNWZi
アメリカ版リザードンはワルビアルみたいだな。
リージョンフォームでどうよ。
               ※68 : 名無しさん@  2017-08-01 04:28 ID:ZTgzOWVh
               ※69 : 名無しさん   2017-09-02 08:26 ID:Njc2OGQ2
西洋はオオカミ男とか獣人型のモンスターを大量に生み出した世界だもんなぁ…(なおドギーはデザインを変えられ、ジュウオウが省かれる程ケモナー対策は進んでる模様)
スポンサード リンク

コメントの投稿


"http"は禁止ワードです。
その他にも公序良俗に反する単語はNGワードになっています。
荒らしはプロバイダ報告などの対応を行います。
コメントを記事として反映させて頂くことがあります。
投稿後、コメントが反映されていない場合は、キーボードのF5等でページを更新すると反映されます。(エラー画面が表示されなければコメントは投稿されています。)

今読まれてる人気記事!

コメント数


スポンサーリンク

お知らせ(大会・配信など)

記事検索

カテゴリ

月別

Amazon



タグ

アクセスランキング ブログパーツ

@ 2013~ ぽけりん@ポケモンウルトラサンムーンまとめ All rights reserved
アクセスランキング